ジャマイカを襲いましたハリケーンGustav情報につき、下記ご報告いたします。
(ソース:Coffee Industry Board of Jamaica、輸出業者など電話による直接取材)

■被害状況サマリー
* "Tropical Storm"(下記参照)のレベルでJamaicaを上空を通過
* Jamaica国内では11名死亡('08 9/1 09:00時点)
* 雨台風であり、コーヒーの木そのものよりも道路等のインフラに影響をもたらした
* そもそも農地へのアクセスが不通であり、被害状況把握には時間を要する
* 風はたいしたことなく、被害があっても10%程度に収まるのではないか
(元々Blue Mt. の08/09crop生産量は、昨年の320,000boxから450,000box程度に回復する見通しである)
* インフラが回復遅れる場合、収穫地へのアクセスやチェリー処理に時間がかかり品質劣化を招き、直接的影響は無いにしろ副次的被害に繋がる可能性はある
* 北側斜面のPortlandエリア被害は軽微

■参考:ハリケーン・低気圧の名称と定義
 ハリケーン Hurricane(最大風速 64ノット以上)
 トロピカル・ストーム Tropical Storm(最大風速 34~63ノット)
 トロピカル・デプレッション Tropical Depression(最大風速 34ノット未満)


■参考:進路図(米National Hurricane Center)
 http://www.nhc.noaa.gov/refresh/graphics_at2+shtml/205241.shtml?swath#contents